1:38:05
I consiglieri del Presidente credono
che la trivellazione non funzionerà.
1:38:09
Ci resta poco tempo
per detonare la bomba.
1:38:12
Se non lo facciamo adesso,
perderemo il controllo.
1:38:14
Dica al Presidente
di licenziare i suoi consiglieri!
1:38:17
Se fate esplodere
la bomba in superfiicie,
1:38:21
non riusciremo a salvare il pianeta.
1:38:29
PROT OCOLL O SECONDARIO
1:38:33
Mi serve quella radio.
1:38:35
- Gruber, voglio la potenza massima.
- Ricevuto.
1:38:42
Signor Presidente, capisco, ma quello
che voglio dirle è molto semplice.
1:38:45
Deve fiidarsi di me.
1:38:48
Le garantisco che se lo farà,
ci ucciderà tutti.
1:38:56
Generale, vuole parlare con lei.
1:39:02
Sissignore. Capisco.
1:39:08
Conto alla rovescia tra 30 secondi.
1:39:12
Non li avete ancora avvertiti!
1:39:14
- Lassù c'è mio padre!
- State sbagliando e lei lo sa!
1:39:20
Lasciatela andare!
1:39:25
La chiave, signore.
1:39:31
Che Dio li protegga.
1:39:34
Più piano.
1:39:36
ARMAT O
1:39:42
Harry...
1:39:44
Il cronometro
della bomba sta ticchettando.
1:39:50
Sharp! Vieni qui!
1:39:53
Pronti ad evacuare.
1:39:55
- Si è innescata da sola. Che succede?
- Protocollo secondario.