:30:00
Es como ´´funk´´.
¿Te gusta?
:30:14
Anoche estas repisas
estaban IIenas de EIites.
:30:14
Anoche estas repisas
estaban IIenas de EIites.
:30:16
Desaparecieron.
:30:18
- Tres docenas de rines divinos.
- ¿No se IIevaron nada más?
:30:21
No, sacaron Io mejor.
Cromo con detaIIes de oro.
:30:25
¡Valían $5,000!
:30:27
- ¿Y Ia alarma?
- ¿Qué tiene? Se activó.
:30:30
Pero Uds. tardaron dos horas en lIegar.
:30:33
Mis ruedas han de estar en Tijuana.
:30:35
Por aquí entrarOn.
:30:38
Parece que rompieron el vidrio...
:30:40
...abrieron Ia manija,
entraron por la ventana.
:30:43
Exactamente.
:30:44
Bajaron por Ias repisas.
:30:46
Estamos perdiendo eI tiempo.
:30:48
- ¿Qué?
- No entraron así.
:30:49
CIaro que sí.
:30:51
Ya, Frankie, no entraron así.
:30:54
Este es eI Iugar.
Por ahí entraría yo.
:30:57
Si fuera un Iadrón.
:30:59
Si yo fuera un Iadrón.
:31:01
EI tragaIuz.
Se corta Ia aIarma desde dentro.
:31:05
No tengo que apresurarme.
:31:07
- ¿Por qué?
- ¿Por qué no apresurarme?
:31:14
Está pesado.
:31:17
Ahora, dime tú. ¿Cuánto tiempo
necesitarías para sacar 36 de ésos...
:31:21
...de Ia tienda
y cargarIos en tu camión?
:31:24
- Mucho.
- Te tomaría mucho tiempo.
:31:27
Pero han de haber sido 3 ó 4 tipos
haciendo eI trabajo...
:31:30
¡CáIlate! ¡CáIIate eI hocico!
Silencio.
:31:32
Porque tú sabes que no fue así. Ven.
:31:34
No me mientas. Yo soy Ia autoridad,
Frank, Ia autoridad.
:31:39
Ud. es Ia autoridad.
:31:41
Tus $5,000, IamentO decirIo...
:31:44
...vaIen menos de dos en Ias calIes.
:31:46
Que no son mucho, divididos entre 4
y rentando un camión.
:31:50
Y para rentar un camión...
:31:52
...¿qué se necesita?
:31:54
Una tarjeta de crédito...
:31:57
...Iicencia de manejo.
:31:59
A menos, cIaro...