Dark City
prev.
play.
mark.
next.

:11:25
-Hvala.
-Oprostite.

:11:29
-Tko je?
-Ah, ti si.

:11:32
-Ostavio si novèanik ovdje.
-Kada?

:11:34
-Kada si zadnji puta bio ovdje.
-Kada je to bilo?

:11:37
Kada si zaboravio novèanik.
Oèekuješ da se sjeæam?

:11:45
-Oprostite!
-Ne, ne, ozbiljno.

:12:05
-Kuda si se uputio, šefe?
-Doma.

:12:07
A gdje je doma?
:12:08
Zar vi pljaèkaši
nemate pametnijeg posla?

:12:11
Samo radim svoj posao, May.
:12:13
Ubojica je na slobodi.
:12:15
Bolje da ga potražite
umjesto da ljenèarite.

:12:21
Hajde. Gubi se odavde.
:12:31
Idemo.
:12:35
Kol'ko je to do sad?
Šest kurvi do sad?

:12:38
-Mislim da, da, gospodine.
-Daj èovjeku "peticu" za trud.

:12:46
Tako, Husselbeck,
:12:48
što misliš kakav ubojica
staje da spasi ribu pred umorom?

:12:54
-Pojma nemam, G.
-Bumstead.

:12:56
Što vas je zadržalo? Ovaj ubojica
kruži oko nas,

:12:59
zahvaljimo Walenskom.

prev.
next.