:44:04
Karl...
:44:06
Karl Harris.
:44:26
Weet je de weg naar Avenue C?
-Probeer de metro eens.
:44:33
Is er iets, vriend?
-Werk je hier al lang?
:44:38
25 jaar, geen aftrek
wegens goed gedrag.
:45:07
Wij zoeken John Murdoch.
:45:44
Ze weet niets, Mr Hand.
-Het spoor loopt dood, Mr Wall.
:45:48
We dachten hem te vinden dankzij
z'n inprenting, maar nu zijn we hier.
:45:53
Dit is irrationeel.
-Instincten zijn irrationeel.
:45:57
We moeten ze volgen.