1:07:00
Du-ne...
1:07:02
la Murdoch.
1:07:03
Dormi.
1:07:32
Dr Schreber.
1:07:35
Stiam ca o sa vii in cele din urma.
1:07:36
Nu crezi ca-i timpul
1:07:37
sa-mi dai niste raspunsuri?
1:07:39
Da. Da, desigur.
1:07:41
Nu vrei sa stai jos?
1:07:46
Eu--Eu vin des aici.
1:07:48
E unul din putinele locuri
1:07:49
unde am dreptul la un moment de liniste.
1:07:51
Vezi tu, ei au o aversiune
1:07:53
fata de--de apa.
1:07:55
Ii poti spune chiar o fobie.
1:07:57
Cine sunt ei?
1:07:59
Ce vor de la mine?
1:08:00
Da.
1:08:02
Ei bine, deocamdata, hai sa spunem ca...
1:08:04
esti un subiect al experimentului lor.
1:08:07
Toti suntem.
1:08:09
Imi pare rau de asta. Sincer.
1:08:11
Dar nu prea avem timp,
1:08:13
iar eu nu-mi pot permite luxul
1:08:14
de face asta in modul corect.
1:08:16
Tot ce trebuie sa stii,
1:08:17
toate raspunsurile,
1:08:18
sunt in seringa asta.
1:08:20
Trebuie sa ti-o injectezi.
1:08:21
Este singura cale de a te face sa intelegi.
1:08:23
Cred ca glumesti, da?
1:08:24
Nu mai avem timp, John.
1:08:26
Trebuie s-o faci acum.
1:08:28
Da-mi pistolul, doctore.
1:08:30
Inspectore, e mai deranjat de am crezut.
1:08:32
Poate nu stiu eu sa judec personalitatile
1:08:34
ca tine, doctore,
1:08:35
dar tu esti cel care-mi pare deranjat.
1:08:38
Nu sti ce faci.
1:08:42
Ce este, exact,
1:08:43
in asta... doctore?
1:08:47
Toate raspunsurile pe care le cauti, John,
1:08:49
iti jur.
1:08:51
Uh-huh.
1:08:52
Cred ca va trebui sa...
1:08:54
sa o tin pentru...
1:08:55
siguranta,
1:08:57
daca nu te superi.
1:08:58
Hai sa mergem, doctore.