Half Baked
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:01
- Teþekkür ederim.
- Oh, seni çok seviyorum küçüðüm.

:04:04
-
- Hepiniz. Hepiniz. Çok güzel.

:04:08
- Brian bir müzik
maðazasýnda çalýþýyor.
- Merhaba.

:04:11
- Bütün gün müzik hakkýnda konuþuyor.
- Kullanýlmýþ bir Kenny Loggins albümü var elimde.

:04:15
Taþkafalý biri için mükemmel iþ.
:04:17
Bayan, ikinci el Kenny Loggins albümü
için 7 dolar mý istiyorsunuzu ?

:04:22
- 5 dolar veririm.
- Iýh-ýh. Ýmzalý albüm o.

:04:27
Peki,
Dört veririm.

:04:31
Jan, kes þunu oðlum.
:04:34
-
- Ot söz konusu olunca,
þehrin her yerinden alabilirsin.

:04:38
Yani, bu þehre "hiç uyumayan þehir" diyebilirler
Ama size þunu söyleyeyim:

:04:41
- Bunun için çok fazla ot uykusu gerekiyor.
- Özgürüm!

:04:46
Otu "bodegas" denilen
küçük köþe dükkanlarýndan alabilirsiniz.

:04:50
Benimle birlikte söyleyin:
:04:53
Evet, çok güzel.
:04:55
- Bu yerlerde her zaman
çok eski ürünler olur.
- Como esta, fellas ?

:04:59
- Hey-Hey.
- Ama ot kötü deðildir.

:05:01
- 4 tane onluk torba alayým.
- Iýh, neden bahsettiðin hakkýnda
hiçbir fikrim yok.

:05:10
Jose, sen çýlgýnsýn oðlum. Deli bu.
Hadi adamým. Torbalarý ver.

:05:15
Ýþte, bodegaslarýn sorunu
sizi asla hatýrlamamalarýdýr.

:05:17
-
- Onlara saðlam olduðunuzu anlatabilmek için
sýradýþý bir þeyler yapmanýz gerekir.

:05:21
Hey, beyler. Hepiniz beni tanýyorsunuz.
Hadi ama. Þuna bakýn.

:05:24
Hey, kara kýç. Neden bize daha önce
iþaret vermedin, ha ?

:05:29
Biraz aþaðýlayýcý bir durumdu.
:05:31
Çaresizseniz, Washington Meydaný Parkýndaki
Rastalardan mal alabilirsiniz,

:05:35
ama sattýklarý çoðu zaman
ot bile deðildir.

:05:38
Bu boku bir
daha yemem.

:05:43
Sonra birde Samson Simpson denen adamýn iþlettiði bir daðýtým þirketi var.
:05:47
Eðer paranýz yetiyorsa,
ot almanýn en iyi yolu budur.

:05:49
Yani, ottan eroine kadar istediðiniz her þeyi alabilirsiniz,.
:05:52
Ama ben uyuþturucu kullanmam.
Sadece ot.

:05:55
-
- Geliyorum.

:05:57
Ýþte, yapmanýz gereken tek þey
onlarý aramak ve yarým saat sonra,


Önceki.
sonraki.