Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2

:00:12

П О С Е Т И Т Е Л И 2
- ХОДНИЦИ НА ВРЕМЕТО -

:00:51

Лето Господово 1 123.
Луѓето беа чесни и храбри,

:00:54

вештерки и врачови господареа
со густите шуми,

:00:57

војувајќи со враџбини и магија
и со симнување на магии.

:01:01

Годфроа од Монмирај,
во служба на кралот Луј Шести,

:01:05

брзаше од бој, во придружба на
конјушарот, Смро Маде,

:01:09

зажелен за својата сакана,
милата своја Френегонда.

:01:13

Под дејство на злите магии

:01:15

идниот тест му се стори
како да е мечка,

:01:19

па го уби, со стрела
меѓу очите.

:01:23

Бидејќи женидбата му пропадна,
му се обрати на врачот Евзебие.

:01:27

Врачот, ги отвори
ходниците на времето,

:01:30

за да го врати Годфроа
во времето пред несреќата.

:01:34

Но - врачот ја оплеска работата.

:01:36

Двајца од средниот век
испрати право во дваесеттиот.

:01:40

Болни! Лудаци!

:01:43

Мамо, клошарот е во салонот.

:01:45

Годфроа ја сретна потомката,
Беатриса од Монмирај.

:01:48

Таа си помисли дека е тоа
Годфроа роднината нејзин Ибер,

:01:51

кого го красеше големо
носиште на неговиот предок.

:01:54

Што се однесува до Сезнајко,
потомокот на Маде,

:01:56

тој не го прифати сродството.

:01:59

Маде и Годфроа ја сретнаа
инет, скитничката,