Lethal Weapon 4
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Hundurinn var samt skepna.
:57:01
Hann klóraði mig illa.
En ég vann verkið.

:57:03
Glæsilegt einkaspæjara-
starf hjá þér.

:57:06
Skoli Ventura
dýrasvikari.

:57:08
Þetta er stórþjófnaður.
:57:10
Ásamt svindli og
glæpsamlegu athæfi.

:57:11
Er það satt?
Þið eruð alltaf að stríða.

:57:14
Ég skil. Þarna kemur sá
hvumpni. Ég er ekki hér.

:57:20
Putter!
:57:21
Sá sem þú eltir í kínahverfinu.
:57:23
Kúlurnar í líkunum gætu
verið úr byssunni hans.

:57:26
Hann er morðinginn.
:57:29
Svínið slapp frá mér.
:57:30
Hann fór ekki langt.
Hann fannst á húsþaki.

:57:34
Kyrktur.
Dúfur átu augun úr honum.

:57:38
Frábært.
:57:39
Afsakið.
:57:43
Skaðræðissímar. Alltaf
skal sambandið slitna.

:57:47
Til hvers er þetta?
:57:49
Veistu ekki að þeir svindla
á okkur með farsímum?

:57:53
Það er verið að svindla á okkur.
Þeir njóta þess að slíta.

:57:56
Við hringjum aftur
og þá láta þeir okkur. . .

:57:58
borga fyrstu mínútuna
á háa taxtanum.

:58:02
Ef hægt er að hringja aftur. . .
:58:04
því þriggja tíma rafhlaðan
endist bara í 20 mínútur.

:58:08
Ef maður er bak
við hæð heyrist. . .

:58:10
Eða sé farið um göng.
Og þeir verða sífellt minni.

:58:14
Veistu afhverju?
Til að við týnum þeim.

:58:17
Svo við kaupum fleiri síma.
Ég týndi aldrei mömmu síma.

:58:20
Langlínusímtal tekur
tvo tíma.

:58:26
Vitlaust númer. Leggja á.
Byrja aftur.

:58:30
Ég hef ekki enn týnt símanum
sem fylgdi Íþróttablaðinu .

:58:33
Menn nappa símanúmerum annarra
og hringja um allan heim.

:58:37
Einhver stal mínu númeri
og hringdi til Afganistans.

:58:41
Ég veit ekki hvernig
Afganistan lítur út.

:58:45
Þótt ég vissi það talaði ég
ekki við Afgana í þrjá tíma.

:58:49
Ég tala aldrei við pabba
í þrjá tíma.

:58:51
Þeir svindla á manni
með farsímum.

:58:54
Hvað gerist hjá manni
í Aktu-taktu? Bíddu.

:58:57
Af hverju tala ég. . .?

prev.
next.