2:32:01
Pøesto bojoval hrdinsky a nesobecky,
ani by prozradil mou totonost.
2:32:06
Kdyby byl poruil závazek,
2:32:09
byl by mìl ve jednoduí.
2:32:12
Mohl lehce zvrátit prohru ve vítìzství.
2:32:15
Ale je pøíli èestný,
ne aby to udìlal.
2:32:18
Kvùli mnì pøiel o práci, svou spoleènost,
svou reputaci.
2:32:23
Tímto...
2:32:28
jsem donucen prozradit tajemství.
2:32:34
Pøiel èas øíci, kdo jsem.
2:32:42
Èekám. Div jsem se z toho nepoèùral.
2:32:45
- Teï se opravdu poèùrá.
- Joe, ne.
2:32:48
Musíme ho vykázat do patøièných mezí.
2:32:51
To není tøeba, Joe. Drew, dr se stranou.
2:32:53
- Chci to vìdìt.
-Cením si tvého dentlmenství.
2:32:56
Musíme mu dát poslední lekci.
2:32:59
- Lekci"?
-Øíkám, dr hubu!
2:33:01
Pøiprav se, Drew.
2:33:04
- Já...
-Joe, prosím.
2:33:06
Nech to laskavì na mnì.
2:33:08
-...jsem...
-Ne, Joe!
2:33:15
Zástupce Státního dùchodového úøadu.
2:33:26
- Bille?
2:33:27
Bille.
2:33:32
- Bille.
- Ano.
2:33:34
Ano, je...
2:33:37
je zástupcem Státního dùchodového úøadu.
2:33:41
Pøedchozí smlouvy Bontecoua
nás pøesvìdèili,
2:33:44
e provádìl fúze...
2:33:46
podezøelým zpùsobem,
aby se vyhnul placení daní.
2:33:50
poádal Billa o spolupráci
ve vyetøování Bontecoua.
2:33:55
Chtìli jsme po nìm jít a Billova dohoda
byla naí velkou pøíleitostí.