:37:01
Que vejo eu aqui, Tommy?
:37:03
Forjou documentos para a protecção
de testemunhas sob alegações falsas.
:37:08
Não ligue ao que este tipo diz.
Este tipo é perigoso.
:37:12
Tommy, sente-se, e não fale.
:37:22
Agente Jordan,
:37:25
seja o que for que pense de mim,
:37:27
apenas quero resolver esta situação
para salvar um miúdo...
:37:30
de um raptor delirante.
:37:33
Continuaremos como planeado.
:37:36
A partir de agora o F.B.I. Retira-se...
:37:38
e a A.S.N. Assume o comando.
:37:43
Meus senhores.
:37:52
- Chefe, olhe para isto.
- Não vou olhar.
:37:54
Tem de olhar! O Leo Pedranski trabalhava
para o Kudrow. Escreveu aquela carta.
:37:59
Mataram-no depois de a escrever.
:38:01
Fiz-lhe um teste,
:38:02
e as impressões digitais
são igualzinhas às dele.
:38:15
Para cima.
:38:17
É para onde vamos, Simon.
:38:22
Vem.
:38:50
És tu, Art?
:38:55
Sou da Polícia, do programa de protecção
às testemunhas.
:38:59
Como está?