:34:00
Nähdään sitten, Henry.
:34:05
Selvä.
:34:08
Kiitos, Herra,
jokapäiväisestä leivästämme.
:34:14
Tästä se lähtee.
- Hyvää kiitospäivää kaikille!
:34:22
Mitä tämä porukka oikein on?
- Kodittomia enimmäkseen.
:34:26
Tulevat joka vuosi. Ikävä kyllä
niin tulevat hänen ystävänsäkin.
:34:32
Hänellä on niitä varsinainen
kokoelma. Osa oikeita iljetyksiä.
:34:37
Henry?. Daisy?.
:34:40
Hänellä on sama ongelma...
:34:43
Lucille Kaufman on
vanha ystäväni New Yorkista.
:34:47
Marssin isoisäsi kanssa. - Olimme
opiskelukaverit. Haetaan juotavaa.
:34:52
Jackin avustaja? Tee jotain hänen
vaatteilleen. Ja vaalijulisteille.
:34:57
Ja Arlen Sporkenille.
Jos ehtisin, tulisin itse auttamaan.
:35:02
Henry, tässä on poikani Jackie.
:35:05
Ja perhelääkärimme,
tohtori Beauregard.
:35:09
Saatte keksiä keinon
koulia niitä jenkkejä.
:35:14
Viitta saattaisi auttaa.
- Tässä on Randy Culligan...
:35:54
Saanko pyytää hetken hiljaisuutta?
:35:57
Te kaikki tunnette minut.
Olen Jackie Stantonin äiti.