:30:07
Moj ujak Les kae, kad para
nestane, vreme je da se ide.
:30:10
Uivjte upci,
pripadnici tajnih udruenja.
:30:15
Doði u svako doba, tvoj
novac je dobrodoao.
:30:20
Laku noæ, Majk.
Vidimo se drugi put.
:30:24
Hoæete da nastavimo?
:30:41
Kako smo proli?
Divno!
:30:44
Dripci, zasluili su.
:30:46
Evo, 300. To je tvoj deo.
:30:48
- Hvala vam, momci.
- Bila si sjajna.
:30:51
- Moemo li ovo da ponovimo?
- Ne, ovo sam sad uradio.
:30:54
- Tek onako.
- Zaboravi.
:30:56
- Za dve nedelje.
- Dve nedelje? Dobro, dobro.
:30:59
Hvala ti.
:31:03
Morao sam da pokuam.
:31:05
Æao.
:31:08
Kako si znao
da æu se vratiti?
:31:10
Prosto. Kog glumca
najvie voli?
:31:13
Klinta Istvuda. Odmetnik
Dozi Vels. Èovek bez imena.
:31:16
Uvek se vraæa da
pomogne prijatelju.
:31:20
Brzo smo stigli.
Hoæe na doruèak?
:31:22
Moram kuæi, ako veæ nije
promenila bravu.
:31:26
Uèini mi. Za 5 minuta.
:31:28
Biæu u igri.
:31:35
Ne lièi na Tedijev æumez,
ali tipovi nisu fini.
:31:38
Ne zezaj se, igraj poteno.
:31:41
Vai, nema problema.
:31:48
Zna da meni ne smeta
kako se ispomae,
:31:51
ali ovi tipovi su prekaljeni.
:31:53
- Snimiæe svaki pokret.
- Opaki momci?
:31:56
- Ne alim se.
- Dobro.
:31:58
- Neæe te blago upozoriti.
- Dobro, èuo sam te.