:40:00
Távolról sem ébresztett
bennem romantikus érdeklõdést.
:40:03
- Távolról sem?
- Nem.
:40:05
Akkor tegnap hogyhogy nem
az volt az elsõ kérdésed
:40:08
amikor beléptél az ajtón,
hogy hívott-e valaki?
:40:55
Sajnálja?
:40:57
Sajnálja, hogy négy emberem
:41:00
ételmérgezés miatt ágynak esett
a maguk szendvicse miatt?
:41:03
Igen, mind ugyanazt ették
és ugyanazok a tünetek.
:41:09
Van étkeztetési képesítése?
:41:12
Nincs, szervezõként dolgozom.
:41:14
Ma reggel nem végzett
ügyes szervezõi munkát.
:41:18
Szerencséje, hogy meggyõztem
a kollégáimat,
:41:20
hogy ne tegyenek további
lépéseket.
:41:23
Ha megbocsát, öt ember
munkája vár még rám.
:41:28
Micsoda? Helen szendvicset hord
ki az irodátokba?
:41:32
Igen, és ma alkalom is volt rá,
hogy ledorongoljam.
:41:35
Hogy õszinte legyek,
én teremtettem rá alkalmat.
:41:39
Egész kis csinos a maga lófejû
brit módján.
:41:42
Lydia, miért szórakozol?
Teljesen megkergültél?
:41:46
- Õ sem teljesen hülye.
- Azt nem állítanám.
:41:49
Csak meg akartam nézni magamnak,
ki miatt ejtettél.
:41:52
Álljon meg a menet!
Én nem miatta...
:41:55
Visszamentél Amerikába.
:41:57
Meg akartam nézni, mi van abban
a csajban, akit nem tudsz otthagyni.