:02:00
-Tünelde.
-Hangisinde.
:02:02
Tyler'ýn soyunma odasýnda.
Benim için 50 dolar oyna.
:02:06
-Kime?
-Kime mi? Kas yýðýný Tyler'a.
:02:08
Vay, 50 dolarýn hepsini mi?
:02:11
Sana girsin büyük kumarbaz.
:02:13
-Neden her þeyini koymuyorsun?
-Bir yüzlük.
:02:17
Pislik. Janine, þunu düzelt.
:02:22
Meydan okuyan, Jose Pacifio Ruiz.
:02:25
Klasik 1 2 raundluk bir maç.
:02:28
Kontra yumruk vuran ve saldýrgan
saldýran iki boksör arasýnda...
:02:32
Bu doðru. Hepiniz hoþgeldiniz.
:02:34
Bebeðim, nasýlsýn? Senin
olmaný umuyordum.
:02:38
Neredeyse mutlu yýllar.
:02:41
Geleceðim.
Gece yarýsý orada olurum.
:02:45
Evet, yanýmda bir þey getiriyorum.
:02:49
Bu bir sürpriz.
:02:51
Ama söylersem--
:02:53
Hayýr. Kesinlikle olmaz.
Sana ipucu falan veremem. Hayýr.
:02:58
Çok utanmazsýn. Monique, cep
telefonunda böyle þeyler söylenmez.
:03:04
Harika. Tamam, iþte ipucu.
:03:07
Gerçekten istediðini biliyorum ve
seni sýcak tutacak. Çok sýcak.
:03:12
Seni tekrar ararým.
:03:14
-Jimmy George, beni bekle.
-Beni bekliyorlar.
:03:17
-Hey, bu Tyler.
-Neye bakýyorsun?
:03:19
-Hey, bu Tyler. Tyler bu.
-Nereye gidiyorsun?
:03:22
A.C. infazcýsýnýn ta kendisi.
Sen onunla mý konuþuyordun?
:03:25
Ben sana iþini soruyor muyum?
:03:27
Adam kendine bahis oynuyor.
Ne güven.
:03:30
Ne istiyorsun?
:03:31
-Kafan mý bozuk?
-Kötü bir gündü.
:03:33
Tyler'a benden 5 bin.
:03:36
Beþ mi? Göreyim.
:03:37
Boktan bir maça
peþin ödeme mi?
:03:40
Evet, ister al, ister býrak.
:03:42
Sana hiç kazýk attým mý?
Söyle hadi.
:03:45
Hayýr. Ama ödemen
sonsuza dek sürer.
:03:48
5 bini ancak gelecek
Noel'de görürüm.
:03:50
Ýhtimaller 1 0'a 1 . Daha az
oynarsam para kazanamam.
:03:53
Çok önemli bir doðum günü var.
:03:56
Caesars'da bir maðazadan kürk
alacaðým. Ama dünyanýn parasý.