:17:00
Sembra essere venuto dal nulla.
:17:03
Giusto?
:17:03
Piu' o meno.
:17:05
Dov'e' il nulla?
:17:07
E' da qualche parte la' fuori.
:17:11
Io sto impazzendo.
:17:13
Penso: "Ok, alloggio al Ramada di Des Moines
e chiudero' la porta a tripla mandata."
:17:18
"Non voglio morire a Des Moines
rapito da questi alieni...
:17:22
che si fanno chiamare
comitato elettorale Forbes."
:17:24
Dove portera' l'astronave dopo l'Iowa?
:17:28
Tornero' a casa in Oklahoma
a riposare per alcuni giorni...
:17:30
e poi mi manderanno in un altro stato.
:17:36
Credo che possiamo lasciarlo andare.
:17:39
Ad ogni modo, il tizio e' sparito, giusto?
:17:41
E l'unico momento in cui vi rendete conto
che loro sono ancora fra noi...
:17:45
e' quando notate alcune persone
leggere una rivista di nome Forbes...
:17:50
il nome del loro leader, sulla rivista.
:17:53
Solitamente uomini ingiacchettati...
:17:55
uomini bianchi con l'aria di chi
ha un sacco di soldi.
:17:59
Loro sono gli alieni!
:18:02
Fate attenzione a quelli che leggono Forbes!
:18:23
Mentre firmavo le copie del mio libro...
:18:25
mi consegnarono un biglietto anonimo.
:18:28
Diceva: "Ehi, Michael, ci stiamo organizzando
alla Borders...
:18:31
qui a Des Moines.
:18:33
C'e' una riunione segreta
di tutto lo Stato domani notte.
:18:36
Abbiamo pensato che tu dovessi sapere che a noi,
feccia dei dipendenti della Borders...
:18:40
non e' permesso occuparci
della promozione del tuo libro.
:18:42
C'e' qui solo la dirigenza stasera
a venderlo a queste persone.
:18:47
La direzione della Borders, ad Ann Arbor,
dice che ci stanno proteggendo da te.
:18:51
Beh, conosci la solfa.
Abbi cura di te."
:18:55
Erano incredibilmente felici che tu fossi qui.