:39:06
Oh, Dio! Che grande notizia!
:39:09
Hai chiamato Kathleen?
:39:13
Oh, mio Dio!
:39:16
Sono sbalordito! A Random House staranno
facendo i salti di gioia.
:39:27
Rockford ci ha dato la spinta.
:39:29
Rockford! E' stata Rockford!
:39:32
Che ne penso del fatto che il libro
sia venduto da una corporation?
:39:36
Ha mai pensato di provare a venderlo
soltanto in librerie indipendenti?
:39:40
Sai, ci ho pensato, finche' non sono entrato
nella lista dei best sellers del NY Times.
:39:44
Ora non credo che le corporation
siano una cattiva idea.
:39:48
Nemmeno l'aliquota unica e' una cattiva idea,
a ben pensarci.
:39:51
Grazie.
:40:04
Nella capitale del Wisconsin,
ho accompagnato un gruppo di donne...
:40:07
cui era stata tagliata
l'assistenza sociale...
:40:09
dal Governatore Repubblicano,
Tommy Thompson...
:40:12
e dal Presidente Democratico,
Bill Clinton.
:40:14
Inaspettatamente, si sono uniti a noi...
:40:16
due DJ dell'emittente rock locale.
:40:18
...siamo qui con la troupe di WJJO...
:40:21
e ora ci offriremo di fare
le pulizie al suo ufficio...
:40:23
per mostrargli che questa gente vuole i suoi soldi
ed e' intenzionata a lavorare per averli.
:40:26
Ragazzi, sono senza fiato!
:40:39
Michael Moore. Felice di conoscerla.
C'e' il Governatore Thompson?
:40:44
- No, e' fuori dallo Stato.
- E' fuori dallo Stato?
:40:46
Ho portato qui un po' di persone
che ricevono l'assistenza sociale.
:40:49
Vorrebbero entrare e pulire
l'ufficio del Governatore.
:40:52
Hanno portato spazzoloni,
scope, stracci...
:40:53
Abbiamo gia' gente che fa queste cose.
:40:56
Ma loro voglio dare
un'ulteriore pulita.
:40:59
Siamo molto piu' economici!