:41:01
Abbiamo gia' parecchie persone pagate per farlo.
:41:03
Ma lei sa come il Governatore
sia preoccupato per l'assistenza sociale.
:41:05
Gente che non vuole lavorare.
:41:07
Noi gli diamo impieghi per cui non hanno
bisogno dell'assistenza sociale.
:41:11
Avranno una vera busta paga.
:41:13
- Gli darete veri lavori con vere buste paga?
- Sicuro. Li aiuteremo.
:41:16
E non saranno sfrattati? Avranno abbastanza
soldi per l'affitto e il cibo?
:41:19
Farete questo per queste donne adesso?
:41:21
Beh, le metteremo in contatto
con le persone che potranno aiutarle.
:41:23
- Adesso? Lo fara' adesso?
- Sicuro. Da dove vengono?
:41:25
E che tipo di stipendio avete
intenzione di dar loro?
:41:30
La maggior parte della gente che lascia
l'assistenza sociale prende 6$ l'ora.
:41:33
Lei si rende conto che per l'impiego medio
si parte da 5.25 fino a 5.75 l'ora?
:41:38
Prima di tutto, lasciatemi
spiegare alcune cose.
:41:40
Ok, mettiamo che sia 5.25 l'ora...
:41:43
e voi prendete 5.25.
:41:45
Voi avrete, alla fine dell'anno,
nel vostro portafoglio, 5000$ in piu'...
:41:49
che con l'assistenza sociale.
:41:52
Io non voglio l'assistenza sociale.
Sono una studentessa a tempo pieno che lavora...
:41:55
Questo e' quello che sto dicendo.
Se lei lavora...
:41:58
sia pure a 5$ l'ora,
se solo guarda ai contanti...
:42:02
i dollari puri e semplici, lei
guadagna di piu' con quel lavoro...
:42:05
che rimanendo nell'assistenza sociale.
:42:06
Si', ma non ricevero' assicurazione
sanitaria, ne' dentistica...
:42:10
Certo che la ricevera'.
:42:11
Aspetti un momento, i miei figli non saranno coperti.
Chi paghera' per l'assistenza dei miei figli?
:42:16
Davvero, signora, se dovesse andare
all'ufficio di collocamento...
:42:19
Ci andro' ora. E' quello che le sto dicendo.
Siamo gia' all'ufficio di collocamento!
:42:23
Abbiamo gia' seguito il vostro programma...
:42:25
abbiamo gia' seguito i corsi,
e sto ancora ricevendo autorizzazioni...
:42:29
eppure non ho ancora un lavoro...
:42:31
e sono ancora sotto assistenza sociale.
:42:34
Che ne pensa di tutto questo?
:42:35
Io mi sto tenendo in disparte.
Conosce il mio problema.
:42:38
Qual'e' il suo problema?
:42:40
Beh, il Governatore Thompson e' un mio amico,
e anche il vicegovernatore...
:42:44
e non voglio davvero che mi vedano qui
e si domandino che diavolo stia facendo.
:42:48
Roger Smith, il mio vecchio amico...
:42:51
Qui c'e' il Governatore Thompson che consegna
un assegno di sovvenzione a Roger Smith.
:42:55
E questo quanti posti di lavoro ha permesso di creare
per le persone per cui ora si lamenta?
:42:59
Esatto, ma mi dica, quanti posti di lavoro ha eliminato
la GM in questo Stato negli ultimi dieci anni?