:02:02
Stígðu nú á bensíngjöfina.
:02:11
Nú vitum við
að þú getur þetta.
:02:13
Þú þarft að læra að skynja
þetta. Reyndu aftur.
:02:21
Svona.
:02:25
Gott.
:02:27
Það er vegur við endann.
Beygðu inn á hann.
:02:36
Aktu nú eftir honum.
Enginn vandi.
:02:40
Ég loka augunum smástund.
Aktu uns veginum lýkur.
:02:47
Ég ef a að ég geti það.
:02:49
Víst geturðu það.
Þú ekur.
:03:08
Hvar f ékkstu Pílagrím?
-Við keyptum hann í Kentucky.
:03:12
Við mamma f órum þangað
til að líta á hann.
:03:16
Það hlýtur að haf a
verið sérstakt.
:03:24
Ertu hræddur við nokkuð,
:03:27
Tom Booker?
:03:31
Við það að eldast.
:03:33
En það hjálpar lítið.
:03:40
Grace.
:03:43
Hvað gerðist með Pílagrím?
:03:53
Ég á í vanda.
:03:56
Þegar ég vinn með hest
:03:59
verð ég að vita sögu hans.
Oftast segir hesturinn hana.