1:12:00
Det er den perfekte løsning - en
revolution uden blodsudgydelser.
1:12:05
Eller forræderi -
for han er kongesøn.
1:12:08
Vi kan ikke få ham klar i tide!
1:12:10
Tidsfristen er ikke mit valg.
1:12:12
I stedet for at uddele mad,
1:12:15
har Louis beordret
alle uromagere skudt.
1:12:17
Forestil jer hvad der vil ske,
1:12:19
når alle de sultende
hører om dette bal.
1:12:23
Det er ikke for mig, Athos.
1:12:25
Vi gør det for alt det,
vi var engang...
1:12:28
og måske kan blive igen.
1:12:48
Tak, fader.
1:12:50
Ballet er i morgen aften.
1:12:52
Louis er ikke tilfreds
med sin elskerinde
1:12:55
og har brug for adspredelse.
1:12:58
Mine syersker må
arbejde hele natten!
1:13:00
Sadl min hest!
1:13:11
Bordellet er lukket for i aften.
1:13:14
Alle skal ud,
undtagen damerne. UD!
1:13:17
Lukket? Vi er kommet...
1:13:19
Gå et andet sted hen.
1:13:22
Ud!
1:13:23
I skal sy det tøj
færdigt, I var i gang med.
1:13:26
Vi går, og vi
tager dine penge med!
1:13:29
Kom nu, du gamle!
1:13:31
Gammel? Prøver du at plyndre mig
fordi du tror, jeg er gammel?
1:13:45
Prøv du at plyndre nogen
med pistolen deroppe!
1:13:50
Ud! Forsvind alle sammen!
1:13:52
Forsvind!
1:13:54
Porthos, jeg har
syet denne her færdig til dig.
1:13:58
Jeg elsker Paris!
Jeg elsker livet!