1:12:00
C'est une solution idéale...
Une révolution sans bain de sang
1:12:05
...ni trahison.
Car c'est le fils du roi.
1:12:08
Je n'ai pas le temps
de le préparer!
1:12:10
Ce n'est pas de ma faute.
1:12:12
Au lieu de
distribuer des vivres,
1:12:15
Louis a ordonné
d'abattre les émeutiers.
1:12:17
Imagine ce qui va se passer
1:12:19
quand le peuple affamé
va savoir qu'il donne un bal.
1:12:23
Je ne le fais pas pour moi.
1:12:25
Mais pour
ce que nous étions autrefois...
1:12:28
et pouvons redevenir.
1:12:48
Merci, mon frère.
1:12:50
Le bal a lieu demain soir.
1:12:52
Louis n'est pas heureux
avec sa maîtresse
1:12:55
et a besoin de festivités.
1:12:58
Mes tailleurs devront
travailler toute la nuit!
1:13:00
Sellez mon cheval!
1:13:11
Le bordel est fermé
pour la nuit.
1:13:14
Tout le monde dehors,
sauf les dames. De l'air!
1:13:17
Fermé? Nous sommes venus...
1:13:19
Allez ailleurs.
1:13:22
Dehors!
1:13:23
Finissez de coudre mes habits.
1:13:26
On s'en va mais
pas sans ton argent!
1:13:29
Allez, le vieux!
1:13:31
Vieux! Tu me voles
parce que je suis vieux?
1:13:45
Voyons si tu voles les gens
avec ton pistolet, là!
1:13:50
Dehors! Tout le monde!
1:13:52
Tous dehors!
1:13:54
Porthos,
J'ai terminé ça pour toi.
1:13:58
J'adore Paris! J'adore la vie!