:06:18
Majesteit, we verwachten
de aanval bij zonsopgang.
:06:21
Nee, dan onderschat je
de Hollanders.
:06:27
Deze compagnies worden
hier afgesneden,
:06:29
verplaats ze dus hierheen.
:06:32
Dan zijn we daar
in de meerderheid.
:06:34
Zo kun je het doorgeven.
:06:36
Majesteit.
:06:37
De gele sjerp.
:06:38
Als uw raadslieden
is het toch...
:06:41
...onze plicht...
- Juist, onze plicht u te zeggen
:06:44
dat er rellen in Parijs zijn.
:06:47
Rellen?
:06:49
Parijs is de mooiste stad
op aarde.
:06:52
Mijn volk kan toch alleen maar
:06:55
trots en tevreden zijn?
:06:56
Zeker, Majesteit.
:06:58
Ik weet zeker dat ze
tevreden en trots zijn.
:07:00
Maar ze komen evengoed om
van de honger.
:07:02
We kunnen een deel
van de legervoorraden uitdelen.
:07:07
De priester Aramis!
:07:21
Pater Aramis, Zijne Majesteit
heeft een probleempje
:07:24
- met de jezuïeten.
- De jezuïeten?
:07:28
Ze beweren dat de oorlogen van
Zijne Majesteit onjuist zijn.
:07:31
Dan moet hij
bij hun leider zijn.
:07:34
Maar wie is dat?
:07:36
Ze bewaren hun geheimen strikt.
:07:38
Ah, Aramis!
:07:40
Majesteit.
:07:48
Jij bent priester. Maar vroeger
ben je musketier geweest.
:07:53
Zowel mijn vader en ik
:07:54
hebben je moeilijke zaken
toevertrouwd.
:07:58
Daarom...