:34:01
Den lille engel.
:34:08
Min lille klovn.
:34:11
Gode gamle gulerodstop.
De bedste billeder.
:34:18
- Vi burde køre dig hjem, mor.
- Der er vi ved Mount Rushmore.
:34:22
Far var stadig i live. Det var en
ordentlig køretur. Du sov hele vejen.
:34:29
- Hvor ser det småt ud.
- Det gør alt, når man ser tilbage.
:34:33
Den lykkeligste dag i vores liv!
Se der!
:34:38
- Jean, Jodie, Joanne ...
- Er hun ikke bedårende, Truman?
:34:44
Det er hun stadig. Og der
er mange sider til baby-billeder.
:34:48
- Jeg vil gerne nå at få et barnebarn.
- Vi må hellere køre dig hjem.
:34:54
- Lad mig.
- Nej. Slap du bare af.
:34:56
- Dit yndlingsprogram kommer i tv.
- Og vi to har noget at tale om.
:35:02
- En vis persons fødselsdag.
- Nå, sådan.
:35:06
l morgen kommer
et nyt afsnit af ''Lucy Show''.
:35:10
Men nu skal vi
til ''gamle klassikere''.
:35:12
Nu viser vi klassikeren
''Show me the Way to Go Home''.
:35:17
Den hylder den lille by og viser, man
godt kan lære verden at kende derfra.
:35:22
Og den, der har venner,
er ikke fattig.
:35:25
Latter og kærlighed, smerte
og sorg, men til sidst forløsning ...
:35:30
Vi følger familien Abbot.
:35:33
Ronald Brierly spiller onkel Bunny, -
:35:36
- og scenen med kirsebærskålen
fårjer til at hulke af grin.
:35:40
l fælder nok en tåre, når
David og Jennifer bliver genforenet.
:35:47
Men lad os nu følge
familien Abbot i Camden Village.