:37:00
Mi angelito.
:37:08
Mi payasito.
:37:11
El amigo "Zanahorias".
:37:14
Las mejores fotografiias.
:37:18
Debería llevarte de vuelta a casa, mamá.
:37:20
iUn momento!
Ahí estamos en el monte Rushmore.
:37:23
¿Recuerdas cuando papá
aún estaba con nosotros?
:37:26
Un viaje larguísimo.
Dormiste todo el camino.
:37:30
Parece muy pequeño.
:37:31
Eso siempre sucede
cuando uno recuerda las cosas, querido.
:37:34
Mira, Truman.
iEl día más feliz de nuestra vida!
:37:39
iMira!
Jean, Jodie, Joanne..
:37:43
¿No se ve hermosa, Truman?
:37:47
Aún lo es. Y quedan muchas hojas
para fotos de bebé.
:37:51
Quisiera tener un nieto en mis brazos
antes de morir.
:37:56
- Deberíamos llevarte a casa.
- Yo la llevaré.
:37:58
No, quédate, diviértete.
Están por dar tu programa favorito.
:38:03
Además, debemos hablar de algo.
:38:06
El cumpleaños de cierta persona.
:38:09
iAh, comprendo!
:38:11
Mañana a esta hora,
otro episodio de "Yo amo a Lucy".
:38:15
Pero ahora, seguimos
con antiguos programas de éxito.
:38:18
Esta noche, elpopular clásico
"Muéstrame el camino a casa".
:38:23
Un himno a la vida
en un pequeño pueblo que enseña...
:38:26
...que no hay que irse de casa
para conocer elmundo...
:38:30
...y que quien tiene amigos no es pobre.
:38:33
Llena de risas y amor,
dolory tristeza y redención...
:38:37
...compartimos los pesares
yproblemas de la familia Abbot.
:38:40
Observen la emotiva actuación
de Brierly, como el tío Buddy.
:38:43
La escena de las cerezas
los hará reventar de risa una y otra vez.
:38:48
Yllorarán
cuando David y Jenniferse reúnan.
:38:52
Vamos a reunirnos con los Abbot
en elpueblo de Camden.