1:04:01
tatãl a fost scos de la bun început.
1:04:03
Pe mãsurã ce Truman creºtea
am fost nevoiþi
1:04:05
sã pregãtim niºte modalitãþi
pentru a-l þine pe insulã.
1:04:09
Mi-ar place sã fiu explorator.
1:04:11
Ca marele Magellan.
1:04:12
E cam târziu.
1:04:13
N-a prea mai rãmas nimic de descoperit.
1:04:20
aºa cã în final
l-am înecat pe Kirk.
1:04:23
Cel mai de efect.
1:04:24
De atunci Truman e îngrozit de apã.
1:04:26
Când Kirk a citit rezumatul episodului
1:04:29
a fost dezamãgit
ca sã spunem aºa.
1:04:32
Iisuse !
1:04:33
Sunt sigur cã de aia a intrat
;i pe platourile de filmare.
1:04:36
Dar cum intenþionaþi sã-i explicaþi
absenþa de 22 de ani ?
1:04:42
Amnezie.
1:04:42
Strãlucitor !
Sã preluãm câteva telefoane de la telespectatori.
1:04:46
Charlotte, din Carolina de Nord
eºti în direct cu Christof.
1:04:50
Da, salut Christof.
1:04:52
Eram curioasã, câte camere de luat vederi
sunt în acel oraº ?
1:04:56
Undeva în jur de 5000.
1:04:58
O mulþime de camere.
1:05:01
Amintiþi-vã, am început cu una.
1:05:04
Era curios de când s-a nãscut.
1:05:09
Prematur cu 2 sãptãmâni.
1:05:10
De parcã abia aºtepta sã înceapã.
1:05:12
Nerãbdarea cu care a pãrãsit uterul matern
1:05:15
a fost motivul
pentru care a fost ales.
1:05:17
La întrecere cu alte 5 sarcini nedorite.
1:05:19
distribuþie a unui spectacol
determinatã de intrarea în emisie,
1:05:22
Truman a fost cel sosit la fix.
1:05:29
Întmplãtor, cred cã Truman este
primul copil
1:05:33
adoptat legal de o corporaþie.
1:05:35
E corect.
1:05:36
Spectacolul a produs venituri enorme
1:05:38
echivalente cu produsul intern brut
al unei þãri mici.
1:05:42
Oamenii uitã cã e nevoie de populaþia
1:05:44
unei întregi þãri pentru ca spectacolul
sã se poatã desfãºura.
1:05:46
Din moment ce spectacolul e 24 din 24
1:05:48
fãrã pauze de reclame,
aceste venituri ameþitoare
1:05:52
sunt generate de distribuþia de produse.
1:05:54
Exact. Orice din spectacol
este de vânzare.
1:05:56
De la garderoba actorilor
produse alimentare
1:05:58
pânã la casele în care au locuit.
1:05:59
Toate disponibile în Catalogul Truman.