:50:02
Oh, Trumane...
Znao si da æe se ovo desiti.
:50:07
Zna da ne moe da vozi preko vode.
:50:11
Vratimo se kuæi,
gde æemo biti sigurni.
:50:16
Pomozi mi malo...
Ti vozi!
:50:21
Ne bi smeli da radimo ovo.
Ovo je protivzakonito!
:50:26
Oh, boe!
- Moe ti to! Ume ti to!
:50:32
Preli smo!
Preli smo most!
:50:36
Preli smo most!
- Uspeli smo!
:50:43
UMSKI POAR
EKSTREMNA OPASNOST
:50:46
ta æemo sada da radimo?
- Preteruju! Moemo proæi.
:50:51
Neverovatno!
:50:57
Trumane, zapaliæemo se!
:51:00
To je samo dim. Jesi li dobro?
- Jesam.
:51:04
Hoæemo li ovo opet?
- Ne!
:51:07
Trumane, stani!
:51:13
ta æemo da radimo za novac
kada doðemo u Nju Orleans?
:51:17
Imam kreditnu karticu
iz banke Sihejvena.
:51:20
Znaèi da æemo troiti
nau uteðevinu, zar ne?
:51:24
Zvaæu tvoju majku.
Ne znam kako æe ona podneti ovo.
:51:42
ta sad?
:51:45
SIHEJVEN
NUKLEARNA ELEKTRANA
:51:50
Izgleda da neto curi tamo.
- Nazad.
:51:54
Pogledaj elektranu.
Èitav kraj je evakuisan.