:48:03
Maar bedreiging met 'n dodelijk
wapen is 'n ernstig misdrijf.
:48:09
Agent, neem dat boerenstuk
maar mee.
:48:15
Dank je, Vicki.
:48:21
Daar heb je de waterboy.
lk heb wat voor je.
:48:26
Dit is z'n diploma...
:48:28
...van South Lafayette High School
in Cherokee Plaines.
:48:32
Het probleem is...
:48:35
...dat er geen South Lafayette High
School bestaat in Cherokee Plaines.
:48:40
Dit is dus blijkbaar vals.
:48:44
Maar dit is niet vals.
:48:48
Dit is van de NCAA.
Ze verbieden je te spelen.
:48:54
lk zeg het dus nog 'n keer:
Je bent ontslagen.
:48:59
Nee, nu worden we weer losers.
:49:02
0oit 'n kampioenschapsring gezien?
Hou nooit 'n kampioen voor de gek.
:49:07
Ben je niet naar school geweest?
-lk ben thuis geschoold.
:49:12
Heb je je diploma vervalst?
-Nee, ik...
:49:16
Waterboy is 'n bedrieger.
Hak zijn kop eraf.
:49:20
Luister, dit verandert niets.
:49:23
Het was 't team dat heeft gewonnen.
0ok al is Waterboy 'n bedrieger...
:49:28
...toch gaan de Muddogs
de Cougars te grazen nemen.
:49:56
Sorry, Bobby.