:49:02
0oit 'n kampioenschapsring gezien?
Hou nooit 'n kampioen voor de gek.
:49:07
Ben je niet naar school geweest?
-lk ben thuis geschoold.
:49:12
Heb je je diploma vervalst?
-Nee, ik...
:49:16
Waterboy is 'n bedrieger.
Hak zijn kop eraf.
:49:20
Luister, dit verandert niets.
:49:23
Het was 't team dat heeft gewonnen.
0ok al is Waterboy 'n bedrieger...
:49:28
...toch gaan de Muddogs
de Cougars te grazen nemen.
:49:56
Sorry, Bobby.
:50:05
Geloof me, ik begrijp 't.
:50:08
We zijn u heel dankbaar, Mr Dodd.
Dank u.
:50:15
Goed nieuws.
Je mag meespelen van de NCAA.
:50:19
Je moet alleen je einddiploma halen.
-Het gaat niet om 't examen.
:50:25
ledereen haat me.
:50:30
Dat is niet waar.
-lemand wilde me onthoofden...
:50:36
...en niemand vond dat
'n slecht idee.
:50:42
lk ben voor bedrieger uitgemaakt.
-lk heb 't gedaan. lk heb 't gedaan.
:50:48
Dat was ik.
-Waarom?
:50:55
0mdat ik wilde dat je speelde.
Het was de enige oplossing voor me.
:50:59
Het was de enige manier om je
te laten meedoen. Het spijt me zo.