:45:00
HARRY: Nice place you got here.
:45:03
Sure beats Los Feliz.
:45:07
You're above the smog.
:45:08
RAYMOND: I like to think
I'm up above a lot of things...
:45:11
since I retired.
:45:15
RAYMOND: So...
:45:17
you were playing things pretty
close to your vest last night.
:45:20
Are you in trouble?
:45:21
HARRY:
Oh, nothing I can't handle.
:45:24
It's just that...
:45:25
RAYMOND: Jack.
:45:27
Yeah, I figured that m uch.
:45:29
And you wanna talk to me
about Jack and Lester lvar.
:45:34
OK.
:45:36
You probably know that lvar
was the investigating officer...
:45:40
when Billy Sullivan
killed himself.
:45:42
Can't call it suicide.
They never found a body.
:45:44
L.A. Times called it a suicide.
That's good enough for me.
:45:47
HARRY: But not good enough...
:45:49
RAYMOND: For Lester lvar.
:45:50
Yeah, Lester didn't believe
in good luck...
:45:52
never having had any himself.
:45:54
Billy's suicide was good luck
for Jack and Catherine.
:45:59
With him out of the way,
they could get married.
:46:01
Lester couldn't believe the way
it worked out so smooth.
:46:06
I have never been
a great believer in luck--
:46:08
not as a way
of explaining things.
:46:10
Anyway, he's dead now.
:46:12
End of story.
:46:14
HARRY: Would be...
:46:16
if I hadn't passed those
suspicions on to Verna.
:46:20
Forgive me, Harry...
:46:21
but it sounds
like you passed them on to you.
:46:28
RAYMOND: By the way...
:46:29
I heard a rumor I didn't want
to believe was true, so...
:46:35
I thought I'd ask you directly.
:46:37
The way it was told to me...
:46:39
when you were down in Mexico
bringing the Ames kid back?
:46:43
She, uh, she...
:46:45
She shot your pecker off.
:46:51
Harry.
:46:55
Harry!
:46:58
RAYMOND: Harry!