:49:00
But don't think I won't fire your ass.
:49:18
Biggs, you and Cooper are staying here.
We're going back to Chicago.
:49:22
We'll find out who put that gun
on the plane and who Mark Roberts is.
:49:25
Take us to the airport. Who's got
my gun and credentials?
:49:36
Look, I made a mistake, okay?
I usually work alone.
:49:39
We're lucky I got shot, kid.
:49:41
Lucky?
:49:43
If he'd shot one of my deputies,
you wouldn't see your mama again...
:49:45
...I'd be in jail for shooting you.
:49:49
We're lucky.
:49:51
I thought we don't
take our work personally.
:49:53
We don't.
:49:56
I do.
:50:06
Just a sec.
:50:08
Starbucks.
:50:11
Some guy has a question
about his grinder.
:50:14
Excuse me.
:50:20
Can you talk?
:50:21
Wait a minute.
:50:24
Were you hurt? I saw the crash on TV.
:50:28
-Baby, I'm fine.
-They keep saying you're a criminal.
:50:32
You murdered 2 people.
:50:33
No, no, it's a lie.
Marie, listen to me.
:50:40
Where are you?
:50:41
I can 't tell you that now.
:50:43
I know there's some things
I didn't tell you about myself.
:50:46
Believe me. I didn't do
what they say I did.
:50:49
You do believe me?
:50:51
I want to believe you, Mark.
:50:53
I'm just confused and scared.
:50:55
Now, Marie, listen to me.
:50:57
Before we met,
I worked for the government.
:50:59
I was on a routine assignment
when it was ambushed.