U.S. Marshals
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Marie Bineaux?
:57:01
- Da?
- Savezni šerif.

:57:04
O èemu se radi?
:57:05
Samo nekoliko pitanja.
Smijemo li uèi?

:57:11
Samo trenutak.
:57:16
Hvala.
:57:24
Što želite?
:57:25
Poznajete li ovog èovjeka?
:57:29
Nikad ga nisam vidjela.
:57:32
- Oprostite.
- Uistinu?

:57:33
Ne.
:57:35
Sigurni ste?
:57:38
Da. Žao mi je.
:57:41
Ovo je priznanica iz bolnice
za Mark Warrena.

:57:44
Plaèeno gotovinom.
Potpis je vaš?

:57:47
Možemo provjeriti vaš potpis.
:57:51
Da li ste zakonski ovdje?
:57:52
Znate li kaznu za
pomoè bjeguncu?

:57:54
Pet do deset godina zatvora.
:57:57
A nakon toga vas protjeraju.
:57:58
Zašto mi prijetite?
Èak ako ga poznajem. . .

:58:02
. . .nisam poèinila zloèin.
:58:04
Mark Roberts je.
:58:07
Specijalni agent. . .
:58:08
. . .Sam Harmon.
:58:10
Vaš ga je prijatelj
ubio golim rukama.

:58:13
Sam mi je bio prijatelj.
:58:15
I Neil Kasinski takoðer.
:58:18
- Neil je imao troje djece.
- Prestanite!

:58:21
Ja ništa ne znam.
:58:22
Nije mi se javio i
nisam ga vidjela.

:58:27
Dakle, poznajete ga.
:58:28
- Lagali ste nam.
- Savezni prekršaj.

:58:35
Maknite to. Žao mi je
što smo vas uzrujali.

:58:39
Ako nas trebate, nazovite. . .
:58:41
. . .taj broj.
:58:45
To ste vi naslikali?
:58:47
Krasno.
:58:49
Imate dara. Sviða
mi se zrakoplov.

:58:52
A ove slike?
:58:54
- Prijateljski poklon.
- Dobar je.

:58:56
Kako znate da je muško?
:58:57
Pretpostavljam. Izgledate tako. . .

prev.
next.