American Beauty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:03
Temos sempre de ouvir
esta música de elevador?

:07:08
Não, não temos. Assim que preparar um jantar
como o que preparei, pode ouvir o que quiser.

:07:20
Então, que tal foi a escola?
:07:25
- Foi boa.
- Só boa?

:07:29
Não pai, foi espetacular!
:07:36
Quer saber como foi
o meu dia no trabalho hoje?

:07:39
Há lá um perito em eficiencia,
um cara amigável chamado Brad.

:07:46
Foi contratado pra justificar a demissão
de alguém, porque ele não podem fazer isso

:07:51
não é mesmo? Não, não... só para ser
mais honesto, voce não dá a mínima, não é?

:08:00
O que esperava? Não dá pra ser
sua melhor amiga, porque teve um dia ruim.

:08:08
Se liga... voce mal fala
comigo há meses.

:08:18
Que foi? Se julga a mãe do ano?
Trata ela como uma empregada.

:08:23
Como?
:08:27
Como?!
:08:31
Vou buscar o sorvete.
:08:44
Desculpa não estar mais...
:08:48
mais disponível.
mas é que...

:08:53
Não precisa esperar que
eu fale com voce.

:08:58
Ótimo! Agora a culpa é minha?

anterior.
seguinte.