American Beauty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:03
- Como voce está cínico!
- Dá licença, estou me exercitando agora.

:51:08
A não ser que queira
dar uma chupada.

:51:11
Pode ter certeza
que isto não fica assim.

:51:17
Isso é... o... que... voce...pensa.
:51:23
Meu trabalho, basicamente, consiste em mascarar o
meu desprezo pelos burros que me gerenciam

:51:30
e, ao menos uma vez por dia,
ir no banheiro bater uma punheta

:51:37
enquanto imagino uma vida
que não seja esse inferno.

:51:43
Bom, é óbvio que não se interessa
em salvar seu emprego.

:51:46
Brad, há 14 anos sou uma
puta da propaganda

:51:50
A única maneira de me salvar
é colocando fogo em tudo.

:51:54
Tanto faz, a gerencia quer voce fora
daqui no final do dia.

:51:57
Depende do tipo de pacote que a
gerencia está me oferendo

:52:01
Considerando a informação que tenho sobre o
diretor-editor ter pago a puta com o dinheiro da empresa

:52:06
que interessará a Receita Federal porque,
tecnicamente se constitui em fraude

:52:10
e alguns dos nossos anunciantes e concorrentes
talvez não gostarão de saber disso também.

:52:15
Sem falar na mulher do Craig.
:52:20
O que é que voce quer?
:52:22
- Um ano de ordenado, incluindo benefícios.
- Nunca aceitarão!

:52:28
E o que diria se eu adicionar
um assédio sexual pequeno?

:52:34
- Contra quem?
- Contra voce!

:52:37
Pode provar que não se ofereceu para
salvar meu emprego se me chupasse?

:52:48
Cara, nessa voce se fudeu direitinho.
:52:53
Não, sou apenas um cara simples
que não tem nada a perder.


anterior.
seguinte.