1:10:02
Non potevi salvarlo.
1:10:03
Invece sì. Potevo salvarlo.
1:10:05
No, lui cercava di salvare te.
1:10:07
Per questo litigavate.
1:10:09
Non voleva questa vita per te.
Come tu non la vuoi per Anthony.
1:10:13
Non la voglio!
1:10:14
Non vuoi che cresca come te,
senza un padre.
1:10:23
Tuo padre non è morto, Paul.
1:10:25
Sopravvive in te.
E sta cercando di dirti qualcosa.
1:10:29
Sta cercando di dirti. . .
1:10:30
Oh, cazzo!
1:10:34
Stanno sparando!
1:10:41
- Cerca di tornare in te!
- Mi sento male!
1:10:44
Così ti sentirai molto peggio.
1:10:51
È ora di trasformare questo dolore. . .
1:10:53
. . .in rabbia omicida.
1:10:57
Coraggio!
Devi rispondere al fuoco!
1:10:58
Andiamo! Avanti!
1:11:02
Coraggio. Andiamo.
1:11:04
Coraggio!
1:11:07
Su, andiamo. Ecco, Paul.
1:11:08
Prendi la pistola in mano e spara!
1:11:11
Per I'amor di Dio,
spara a qualcuno!
1:11:16
Dammi quella cazzo di pistola!
1:11:35
Stai giù.
1:11:38
Paul, stai bene?
1:11:39
Sì, sto bene.
1:11:42
Jelly, sono stato io?
1:11:44
No, dottore.
1:11:45
Quello è mio.
1:11:47
Tu hai preso la Chevrolet. . .
1:11:49
. . .e il frigo con congelatore
a doppio scomparto.
1:11:52
- Stai bene, Paul?
- Sì, sto bene.
1:11:55
Vedo come sta Jimmy.