Anna and the King
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:01
s jinými zemìmi, Vaše Velièenstvo.
1:00:04
Takì proto, abyste stanuli v èele svìta,
co se bohatství a moci týèe.

1:00:09
Ano?
1:00:13
Pokrok pøes obchod je ale logický.
1:00:18
Král shledává velmi praktickým
a vynikajícím tìmatem k debatì.

1:00:23
Ve vší úctì, Vaše Velièenstvo,
je trochu pøitaženì za vlasy myslet si,

1:00:27
že obchod samotný pøinese
vašemu lidu pokrok.

1:00:31
Zvlášt', když jsou vystavení
povìrám a strachu.

1:00:35
Jako vaše kouzelnì konkubíny
se svými talismany,

1:00:38
kterì jistì nosí na ochranu
pøed námi, cizími d'ábly.

1:00:52
Jistý pøítel mi øekl, pane Kincaide ,
1:00:56
že Anglièanì takì mají fantastickì povìry.
1:01:00
Nebo se pletu, a vaše zem
není zemí Merlina a Camelotu?

1:01:06
Vzdávám se, Vaše Výsosti.
1:01:08
O nadøazenosti Anglièanù však není pochyb.
1:01:13
A vzhledem k tìm pøíšerným masakrùm
podìl vašich hranic

1:01:18
není divu, že se snažíte získat naši pøízeò.
1:01:21
Nadøazenosti, pane Kincaide ?
Nevzpomínám si,

1:01:24
že by nìkdo dostal právo soudit,
èí kultura nebo zvyky jsou nadøazenì.

1:01:29
Zvlášt' tehdy , když soudce
èasto soudil za pomoci zbraní.

1:01:36
Nemáte stejný názor, Velièenstvo?
1:01:41
Naprosto.
1:01:44
Tedy ... veèery jsou zde
rozhodnì teplejší než v Londýnì.

1:01:49
Není-liž pravda !
1:01:51
Veèer jako stvoøený pro slavnostní hostinu.
1:01:54
Zvlášt' pro krále,
který je nadmíru blahovolný a shovívavý.


náhled.
hledat.