:57:12
Bocsásson meg, Felség.
Azt hiszem, a nap ma korábban nyugodott.
:57:17
Mem.
:57:19
Mindezt Ön hozta össze,
hogy Sziám jövõjét segítse.
:57:24
S most mégis magára vonja a figyelmet.
:57:30
Nos, ez nem állt szándékomban, Felség.
:57:33
Leonowensné.
:57:35
Milyen csodás meglepetés
:57:38
ilyen bájos hazánkfiába botlani.
S ilyen messze az édes otthontól.
:57:42
Lord Bradley, igazán nagy megtiszteltetés.
:58:18
Kegyes hölgyek, kedves urak,
:58:22
68 fiú és lánytestvéremtõl hálás köszönet,
:58:27
és reméljük csodás estéjük lesz.
:58:39
A fia nagyon hasonlít az apjára,
Leonowensné.
:58:44
Volt szerencsém vele szolgálni néhány éve.
:58:47
Bátor katona volt, asszonyom.
:58:51
Köszönöm, Blake kapitány.
:58:53
Apa, adhatok jó-éjt puszit?