:09:02
Daleko od najboljeg mesta!
:09:04
ao mi je zbog toga ta
je tvoj otac bio!
:09:14
ao mi je, Lui.
:09:17
Ovo nam je dobra ansa.
:09:21
Pokuaj da gleda pozitivnu
stranu.
:09:25
Da je otac iv, Sijam nas
nikad ne bi video.
:09:29
Bio je hrabar èovek,
zar ne?
:09:33
Da, vrlo.
:09:36
A ako razmotrimo stvari,
vie nego ovaj kralj.
:09:40
Hajde da vidimo gde je
tvoj krevet. -Da.
:10:01
Narode Bang Plija, brat
Njegovog Velièanstva,
:10:06
princ Èofa, je èuo vae
zahteve za pravdom.
:10:25
Skinite ih s tog drveæa!
:10:31
Ti! ta se desilo ovde?
:10:38
Burmanski vojnici,
Vae Velièanstvo.
:10:41
Rekli su da æe se vratiti,
ako ih skinemo s drveæa.
:10:54
alim to va sastanak
kasni, ser.
:10:57
Kraljeve obaveze se proteu
u sve delove Sijama.