:12:01
Pete, ekki stífna
upp núna.
:12:07
Til hamingju. Þú varst frábær.
Það var gaman að horfa á þig.
:12:11
Ég reyni að heilla fólk.
:12:18
Þú getur ekki dansað.
:12:20
Ef þú hættir í dópinu
nærðu kannski sporinu!
:12:22
Fjandinn hirði þig.
Á það að vera þannig?
:12:26
Ég kem aftur.
Ég kem aftur.
:12:30
Vonandi er þetta
ekki dónalegt.
:12:32
Ég lýg ekki,
fröken Pagnicci.
:12:37
Þú æsir mig.
:12:38
Getum við fengið
okkur í glas?
:12:44
- Ég er upp með mér.
- Vitanlega.
:12:47
En ég er aldrei með leikmönnum.
Það misskilst.
:12:51
Það hefur þá áhrif á þig
hvað öðrum finnst.
:12:55
Það hefur áhrif á alla
í þessu starfi.
:12:58
Og nafnið er...
:13:00
"Pagniacci."
:13:09
Étið þetta, djöfuls
kerlingarnar!
:13:16
Fyrirgefðu, elskan!
:13:19
Reebok er með auglýsinga-
herferð...
:13:21
sem byrjar þegar ég næ 2000
stikum. En það er háð öðru.
:13:25
Ef ég fæ ekki boltann hækkar
talan ekki og ég fæ ekki aurana.
:13:29
Þetta lið snýst ekki
um staðtölur þínar.
:13:31
Þetta er rétta viðhorfið.
:13:33
Hvað borgarðu þessum
150 kílóa varnarmanni?
:13:36
Láttu hann verjast.
:13:38
Hann getur ekki hlaupið
eins og ég.
:13:40
Það er nokkuð til í þessu.
:13:41
Beamen undirbýr sig ekki.
:13:43
Hann lærir ekki leikkerfin,
horfir ekki á upptökur.
:13:45
Hann veit ekki hvað varnar-
kerfin gegn honum heita.
:13:49
Honum er sama um alla.
:13:51
Hann vill sjá sjálfur
um leikinn.
:13:53
Hann er ungur og les
ekki leikina eins og þú.
:13:56
Hvað áttu við? Hann gerir
það sem honum sýnist.