1:26:01
Vidimo da si ljubazna
i potena ena...
1:26:04
i zato...
1:26:06
odluèili smo da ti ponudimo
mjesto u John Malkovichu sa nama...
1:26:10
Ako eli.
1:26:17
Dr. Lester...
1:26:20
ljubazni ste prema meni...
1:26:22
i vjerujete mi.
1:26:24
i...
1:26:26
postoji neto to bi trebali
znati o Malkovichevom tijelu.
1:26:31
John je ovdje, eli te vidjeti.
Da ga poaljem unutra?
1:26:33
Naravno. Nikad vie nemoj
da èeka, razumije?
1:26:43
Drago mi je da te vidim.
Oprosti na èekanju.
1:26:46
-Ovo je moja zaruènica, Maxine.
-Oh, drago mi je, Maxine.
1:26:50
Oprosti na èekanju.
Molim te, sjedni.
1:26:57
Mogu li te ponuditi?
Kava? Voda?
1:27:01
Ne, hvala.
1:27:03
-Teresa, donesi mi pileæu juhu.
-Ok.
1:27:06
Pileæu juhu?
Pileæu juhu?
1:27:14
Larry?
elim prijeæi na stvar.
1:27:18
Od sada, nisam vie glumac.
Ja sam lutkar.
1:27:22
Ok. Super.
1:27:29
i volio bih promijeniti karijeru...
1:27:33
tako da æe od sada ime John Malkovich...
1:27:36
biti sinonim za lutke.
1:27:39
Naravno. Naravno. Nema problema.
1:27:42
Ti si lutkar. Saèekaj samo da nazovem par ljudi.