:10:01
Hij is onze laagste prioriteit.
Zonde van al die technologie.
:10:07
De dokter komt zo bij jullie.
-Kunt u ons niet meer vertellen?
:10:11
Achteruit, mensen.
:10:14
Achteruit, zei ik.
:10:16
Moet ik m'n zonnebril afzetten?
:10:20
Hartaanval, 45 jaar, hij moet naar
cardiologie. We hebben er nog drie.
:10:25
En twee aids-patienten.
Eentje van twaalf.
:10:29
Zijn moeder wil niets tekenen.
Ze geloven niet in euthanasie.
:10:33
Het is gewoon zinloos.
:10:36
Drie overdoses van een nieuwe drug,
de Rode Dood.
:10:40
Wat zit erin?
-Heroine en een of ander aminozuur.
:10:43
Ze mixen het met alcohol.
:10:46
10 keer zo sterk als heroine.
Als ze bijkomen, zijn ze gek.
:10:50
Is hij er een van?
-Nee, dat is Noel. Een vaste klant.
:10:54
Ik heb hem
spierverslappers gegeven.
:10:57
Hij dronk zoveel dat ie bijna
geen zout meer in z'n bloed heeft.
:11:01
Dokter, u moet me helpen.
:11:04
Geef hem wat water.
-Als je nog meer drinkt, ga je dood.
:11:08
Hazmat. Drie doet niets meer.
-Hartmassage.
:11:12
Milagros, geef me een epi.
Odette, maak Dr. Stark wakker.
:11:16
400 joules.
:11:19
Ik zal je wel even helpen.
Je bent echt lastig.
:11:25
Jij zuipt je helemaal klem.
Waarom zouden wij je helpen?
:11:30
Griss. Deze meneer wil weg.
:11:41
Dat is Noel.
:11:43
Ga nou maar naar buiten.
:11:59
Ik ben het.
Mary Burke uit de 49ste straat.