:15:05
Je sais qu'on avait des problèmes
mais rien de très grave.
:15:09
Il était poursuivi
pour détournements de fonds.
:15:12
La First Seattle a fait mettre sous
séquestre la totalité de vos biens.
:15:16
Avec la mort de Nick, cela est
escamoté par un dépôt de bilan
:15:20
et vous vous retrouvez
avec deux millions de dollars.
:15:25
Vous croyez que je l'ai tué?
:15:27
Ce qu'un avocat peut croire
est sans importance.
:15:31
Ça en a pour moi.
:15:36
Bien sûr que non.
Je ne crois pas que vous l'ayez tué.
:15:43
Quartier-maître Young,
qu'avez-vous remarqué
:15:46
sur la radio du Morning Star
quand vous l'avez inspectée?
:15:49
Le cordon était coupé.
:15:52
Quand vous avez approché le bateau,
:15:56
- qu'avez-vous vu?
Mme Parsons tenait un couteau.
:16:03
Voici la pièce à conviction...
:16:06
numéro 4.
:16:07
Mayday...
:16:10
Ici, le Morning Star !
:16:12
Pourquoi cet appel de détresse ?
:16:15
On m'a poignardé !
Je saigne !
:16:18
Mon Dieu !
:16:20
- Je m'appelle Nicholas Parsons.
- Quelle est votre position ?
:16:24
Je ne sais pas.
:16:26
Environ trois miles au
nord-ouest de l'île de Whidbey.
:16:35
Mme Parsons...
après ces divers témoignages,
:16:38
vous persistez à dire que quelqu'un
a dû monter à bord du Morning Star.
:16:43
Oui.
:16:45
Dans ce cas,
envisageons toutes les possibilités.
:16:49
Serait-ce une bande de pirates
:16:51
ou des extraterrestres?
Des aliens ont-ils tué votre mari?
:16:55
Non. Car ils ne sont pas
bénéficiaires de l'assurance-vie...
:16:58
- Objection! Le Ministère public...
- Rejetée!