:35:02
Carajo.
:35:02
Están locos de remate.
:35:04
Es increíble.
:35:07
¡No sabes donde he estado!
:35:08
¡Ay, Dios mío! ¡Ay, Dios mío!
:35:09
¡No sabes donde he estado!
:35:11
¡Por favor dejanos usarlo!
:35:12
¡Por favor!
:35:13
¡Usen el sotano! ¡Cielos!
:35:14
¡Quiero tu palabra!
¡Dame tu palabra!
:35:15
¡Por los ojos de mi madre!
:35:21
Gracias, Lou.
:35:22
Tu también, grandulon.
:35:25
Hasta la semana entrante.
:35:34
Esta semana, cada uno de ustedes
tiene una tarea para su casa.
:35:36
Van a saliry a provocar una pelea
con un completo extraño.
:35:39
Van a provocar una pelea...
:35:41
...y van a perder.
:35:43
Excelente elección, señor.
:35:45
¡Cuidado, imbécil! ¡Jesús!
:35:46
No es tan fácil como parece.
:35:49
¡Hijo de puta!
:35:50
La gente normal hace lo que sea
para evitar pelearse.
:35:53
Oiga, me echo agua con su manguera.
Supongo que...
:35:55
Eso no es necesario.
:35:55
¡Jay! ¡Llama a la policía!
:35:58
Baje la manguera.
:35:59
¡Ya basta! ¡Basta!
:36:01
¡Perdoneme!
:36:01
¿Estas buscando pelea?
:36:05
¡Desgraciado!
:36:09
Necesitamos hablar.
:36:11
Esta bien.
:36:12
¿Por donde empezamos?
:36:13
¿Por tu ausentismo constante,
tu apariencia desaseada?
:36:16
Te van a evaluar.
:36:16
Yo soy la falta completa
de asombro de Jack.
:36:18
Vamonos a lo hipotético. Ud. es
el Departamento de Transito, ¿si?
:36:21
Le informan que esta compañía
instala asientos sobre monturas..
:36:23
...que no aguantan colisiones.
:36:24
Revestimientos de frenos
que solo aguantan 1,500 km.
:36:26
E inyectores de combustible
que estallan y queman gente viva.
:36:28
¿Que pasaría?
:36:29
¿Me estas amenazando?
:36:30
No.
:36:31
Largo. ¡Estas despedido!
:36:31
Mejor manténgame en la nomina
como un asesor externo.
:36:34
A cambio de mi salario,
mi trabajo será no decir nunca...
:36:36
...a la gente
las cosas que se.
:36:37
No tengo ni que venir.
Puedo hacer esto desde mi casa.
:36:39
¿Quien carajo te crees que eres,
pendejito loco?
:36:44
¿Seguridad?
:36:44
Yo soy la venganza sonriente de Jack.
:36:50
¿Que esta haciendo?
:36:55
Eso me dolió.
:36:57
¿Por que hizo eso?
:36:58
Dios mío.
:36:59
¡No, por favor, ya pare!