Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
Einhver sem er mjög, mjög nærri þér.
1:03:04
Orð Tylers flutu út úrmunninum á mér.
1:03:08
Ég hafði verið svo indællnáungi.
1:03:10
Eða kannski ættirðu ekki að færa mér
hvern snepil sem þú finnur.

1:03:17
- Samræmi og ábyrgð.
- Brjóstin eru að rotna í burtu.

1:03:22
Afsakaðu mig? Ég þarf næði.
1:03:30
- Hvað áttu við?
- Geturðu þreifað brjóstin á mér.

1:03:34
- Farðu upp á spítala.
- Ég hef ekki efni á að eyða peningum í lækni.

1:03:38
Ég er ekki viss um þetta, Marla.
1:03:41
Gerðu það.
1:03:42
Hún hringdi ekkií Tyler.
Ég erhvorugkyns íbókum hennar.

1:03:48
Þetta er fallega gert. Að færa frú Haniver
og frú Raines matarbakka.

1:03:52
Hvar eru þær?
1:03:54
Því miður eru þær dánar.
Ég er lifandi og ég er fátæk. Viltu?

1:03:58
- Nei, nei.
- Ég tók einn fyrir þig.

1:04:00
Þakka þér fyrir hugulsemina.
1:04:04
Hvað kom fyrir hendina á þér?
1:04:06
Ó, ekkert.
1:04:08
Hérna?
1:04:11
- Finnurðu eitthvað?
- Nei.

1:04:14
Jæja, vertu alveg viss.
1:04:16
Já, ég er nokkuð viss.
1:04:18
Finnurðu ekki neitt?
1:04:20
Nei, ekkert.
1:04:23
Jæja, það er léttir. Takk.
1:04:28
- Ekkert mál.
- Vildi að ég gæti borgað greiðann.

1:04:31
Brjóstkrabbi er ekki í fjölskyldunni minni.
1:04:33
- Ég gæti þuklað á þér eistun.
- Ég held það sé allt í lagi þar.

1:04:36
Jæja, þakka þér, allavega.
1:04:43
- Erum við búin?
- Já, við erum búin.

1:04:45
Sjáumst...

prev.
next.