1:51:03
- Senhor! Vai-se embora?
- Sim. Quero a conta.
1:51:07
Pode rubricar esta lista de telefonemas?
1:51:13
- Quando é que foram feitos?
- Entre as 2.00 e 3.30 da manhã.
1:51:23
Tenho-me deItado maIs cedo?
Tenho dormIdo uItImamente?
1:51:27
Tenho sIdo cada vez maIs como o TyIer?
1:51:34
Está cá alguém?
1:51:39
A sensação de dejá vu novamente.
1:51:42
Com algum sabão,
arrebenta-se com qualquer coisa.
1:51:47
Oh, meu Deus.
1:51:53
- 1888.
- A quem estou a teIefonar?
1:51:55
1888 FrankIIn. Manutenção. Está?
1:52:00
Está?
1:52:02
1888 Franklin Street?
1:52:04
SIm. Em que posso ser ÚtII?
1:52:08
- Está?
- SIm, sIm.
1:52:11
Preciso de falarjá com o supervisor.
1:52:13
- É o próprIo.
- Bom, ouça.
1:52:15
Vai acontecer algo terrível
ao seu prédio.
1:52:18
Está sob controIo.
1:52:21
- Como?
- Não se preocupe connosco. Tudo bem.
1:52:28
2160.
1:52:37
Marla! Marla! Ei, espera!
1:52:41
Espera! Tenho de falar contigo! Marla!
1:52:44
Os teus tarados deram-me uma vassourada!
Quase que me partiam o braço!
1:52:48
Queimavam a ponta dos dedos com potassa.
1:52:50
lsto exige um grande acto de fé,
mas escuta o que tenho para dizer.
1:52:54
- Eis a avalanche de tretas.
- Um pouco mais de fé que isso.