Galaxy Quest

:23:54

Moje najdublje izvinjenje.

:23:56

- Zaboravili smo na spoljne
generatore. - Došli ste.

:24:01

Ko želi da razgleda?

:24:08

Još neko?

:24:14

To je bila paklena stvar.

:24:20

- Šta je s njima?
- Ne znam. Idemo.

:24:23

Tako je.
Još dolazi.

:24:26

- Probajte žvakaæe. Pomaže.
- Gde smo?

:24:28

U 23. kvadrantu gama sektora.
Karta je u sledeæoj sobi.

:24:32

Pokazaæu vam.
Idemo.

:24:33

- Dobrodošli prijatelji.
- To je Matesar. Njihov voða.

:24:36

Ja sam Matesar.
U ime mojih ljudi,

:24:39

rado bih vam se zahvalio
iz dubine srca.

:24:43

Matesar,
to je moja posada.

:24:48

Dr Lazarus.

:24:50

Dr Lazarus. Dr Lazarus.

:24:53

Poruènica Madison.

:24:55

Poruènica Madison.