:24:01
Ko eli da razgleda?
:24:08
Jo neko?
:24:14
To je bila paklena stvar.
:24:20
- ta je s njima?
- Ne znam. Idemo.
:24:23
Tako je.
Jo dolazi.
:24:26
- Probajte vakaæe. Pomae.
- Gde smo?
:24:28
U 23. kvadrantu gama sektora.
Karta je u sledeæoj sobi.
:24:32
Pokazaæu vam.
Idemo.
:24:33
- Dobrodoli prijatelji.
- To je Matesar. Njihov voða.
:24:36
Ja sam Matesar.
U ime mojih ljudi,
:24:39
rado bih vam se zahvalio
iz dubine srca.
:24:43
Matesar,
to je moja posada.
:24:48
Dr Lazarus.
:24:50
Dr Lazarus. Dr Lazarus.
:24:53
Poruènica Madison.
:24:55
Poruènica Madison.
:25:03
Mladi Laredo,
kako si narastao.
:25:06
Mladi Laredo.
:25:10
Narednik Èen.
:25:12
Narednik Èen. Narednik Èen.
:25:18
Èlan posade broj...
Guy.
:25:22
Guy.
:25:24
Poznajete nas?
:25:30
Ne verujem da vas neko
na naoj planeti ne poznaje.
:25:33
Od kad smo prvi put dobili prenos
vaih istorijskih dokumenata,
:25:37
prouèili smo sve
vae misije i strategije.
:25:41
- Gledali ste seriju?
- Poruènièe, istorijska dokumenta.
:25:44
- Istorijska dokumenta odatle?
- Da.
:25:48
U zadnjih sto godina
kod nas vlada haos.
:25:51
Nai ciljevi i vrednosti su
se promenili. Ali od prenosa,
:25:54
smo uspostavili sve
segmente naeg zajednitva...
:25:57
po vaem uzoru,
to nas je spasilo.