Les Enfants du marais
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Jednog dana se vratiš
u kolibu i gotovo je! Kraj!

:27:07
Pamela je otišla!
:27:11
Gotovo... napuni mi.
:27:17
Kolega, zar ne misliš
da ti je dosta? -Ne!

:27:21
Nije dosta, puni! -Upozoravam
te, ovo ti je poslednja.

:27:25
U poèetku, govorio sam sebi:
Nemoguæe, vratiæe se,

:27:29
jer je Pamela
volela svog Ritona!

:27:32
Za jednog prodavca sreæe
prilièno je æaknut.

:27:36
Dobar dan.
Sedi tamo.

:27:39
Èime da vas poslužim,
gospoðice Mirej?

:27:44
Likerom od ribizle,
za Žoa uobièajeno.

:27:47
Liker od ribizle, može.
:27:49
Sreæa što imam Garisa,
sva sreæa.

:27:53
Bez njega bih odavno
skratio sebi muke.

:27:58
On mi je bio kao brat!
:28:03
Kolega, možeš li malo da uæutiš?
Gospoðici smeta tvoj govor.

:28:09
Smetam gospoðici?
-Smetaš gospoðici.

:28:12
Gde je?
-Tamo.

:28:26
Pamela?
:28:28
Ja nisam Pamela.
-Jesi, ti si Pamela.

:28:32
Pamela, Pamela...
-Ostavite me.

:28:35
Princezo moja, ljubavi...
-Pustite me!

:28:38
Pustite me!
-Zvaæu te.

:28:41
Pustite me!
:28:44
Povredio te je?
-Ne. Vidiš da je pijan.

:28:57
Dupe na stolicu!

prev.
next.