Les Enfants du marais
prev.
play.
mark.
next.

1:37:12
Deda Mraze! Tvoj medved!
1:37:17
Stani!
1:37:21
Što tako bežiš?
Plašiš me se?

1:37:24
Nisam ti rekao ništa loše.
Vidi, izgubio si medveda.

1:37:29
Sreæni praznici. I ja sam
verovao u Deda Mraza kao mali.

1:37:40
Gad!
1:37:52
Èekaj malo, Deda Mraze.
1:37:55
Zove se Anri Pinjol. Nažalost,
nije mi ostavio adresu.

1:37:59
Preporuèio mi ga
je gospodin Rišar.

1:38:03
Znate gde mogu da naðem
tog gospodina Rišara?

1:38:06
Njegova kuæa je u
ulici Maršala Fejola.

1:38:12
Tata, molim te.
Daj mi mog verenika.

1:38:18
Gospodo, izvolite.
1:38:20
Gradonaèelnièe, šta mislite
o tom Adolfu Hitleru?

1:38:23
Energièan èovek.
Uskoro æe postati kancelar.

1:38:26
Pa? Srediæe Nemaèku,
a posle toga rat.

1:38:30
Jedan mali rat neæe biti loš
za posao, zar ne, Lorane?

1:38:37
Dobro si, bako?
-Biæeš ti rogonja.

1:38:40
Molim? -Ništa.
-I tako sam rekla gospodinu:

1:38:43
Ako vam je toliko stalo
da budete moj ljubavnik,

1:38:45
moraæete da se borite
u dvoboju s mojim mužem.

1:38:48
Znate šta je uradio?
-Baš me briga. -Pardon?

1:38:51
Baš me briga.
1:38:58
Imaš li nož?
-Da, gospodine Pinjol.


prev.
next.