:48:00
Ja sam Trejsi. Imam 16.
Ja sam gimnastièarka.
:48:04
- Ja nemam momka.
- Super.
:48:09
Josie?
:48:10
Gdje si bila sinoæ?
Stvarno sam se zabrinula.
:48:12
Molim?
:48:13
Zna, sinoæ u 7:30 kod Nanoa?
:48:17
Uporno sam pokuavala da te dobijem ali mi se
stalno javljala tvoja telefonska tajnica.
:48:19
Èak ne znam ni broj
tvojih roditelja.
:48:21
Stvarno sam se zabrinula.
:48:23
ao mi je.
Mora da sam zaboravila.
:48:26
Pa, moda bi trebalo zaboraviti
i na to da sjedi sa nama.
:48:33
U redu!
Hajde da skupimo malo para za maturu!
:48:34
U redu!
Hajde da skupimo malo para za maturu!
:48:37
Gospodin Coulson!
:48:57
Pazi gdje staje.
:48:59
Gdje je tvoj partner?
:49:01
Nemam ga.
:49:03
Usamljena vonja u kabini 5!
:49:06
Sama djevojka!
:49:07
Da li-- da li morate
toliko da se derete?
:49:08
Naravno da moram.
:49:10
Hvala vam.
Pazite gdje stajete.
:49:13
Je li zauzeto?
:49:16
Hvala vam.
:49:21
- Hvala tebi.
- Nema na èemu.
:49:25
Vau.
:49:28
- Vau.
- Je li vas strah?
:49:30
Uh, pa, neto æu ti reæi,...
:49:33
...ja--ja se nadam da mi to
neæe potkopati poziciju...
:49:35
...osobe sa autoritetom, ali...
:49:37
...ja se malo
plaim visine.
:49:40
Plaite se Ferisove panorame.
:49:43
Pa, u stvari, ono to me plai
je da ne zabijem glavu...
:49:46
...dolje u gomilu.
:49:48
Pa, kladila bi se, da sad
imate kacigu Gordi Haua,...
:49:50
...da bi se osjeæali bolje.
:49:53
Hej, zapamtila
si tu prièu?
:49:54
Sjeæam se svega
to ste rekli...
:49:56
...u--u uèionici.
:49:57
Vau!
:49:59
Ako se kabina ljulja ne dozvolite
da se po-o-o-gubite.