:04:02
They're also the only ones
that get the girls. This burns my ass.
:04:06
That'll be the day
when I die
:04:15
What do you boys think
about this?
:04:17
Isn't that something?
:04:19
Let 'em have outer space.
We got rock 'n' roll.
:04:23
I'm with you. We got enough
to worry about down here.
:04:26
- Homer, your dad say anything
about the layoffs?
- No.
:04:30
- Have they pulled any more pillars?
- Uh, he didn't say.
:04:33
Does he talk at all?
:04:37
Oh, yeah. He talks.
:04:39
Damn it, Jake! Didn't I tell you to put
some men to work on those roof bolts?
:04:44
- Was I talkin' to the wall?
- I'm sorry, John.
We was just tryin' to get--
:04:47
Make sure the hoot owl shift
sets those timbers by the vent!
:04:56
Two more days on that block,
we're gonna be down to the bone.
:05:00
I guess that's--
:05:05
Jensen!
Get out of the way!
:05:08
Jensen, look out!
:05:12
[ Horn Blowing ]
:05:15
- [ Sirens Wailing ]
- Come on. Come on, Jensen.
:05:20
- [ Man ] Come on back.
- [ Jensen Grunting ]
:05:23
- Come on.
- What happened?
:05:24
Whole damn mountain
'bout fell on your head.
:05:27
And John here--
he saved your life.
:05:30
That's my dad.
:05:33
I want you out of this mine. Don't
come back, you stupid son of a bitch.
:05:36
Didn't I tell you
to watch the roof, huh?
:05:39
Now we could've all been killed 'cause
you didn't have the sense to look up!
:05:43
- That's my dad.
- [ Coughs ]
:05:45
Homer.
:05:48
Well, how'd it go?
:05:50
[ Coughs ]
:05:54
Well, I told you.
You spend the summer shovelin' coal,
:05:57
and you'll be playin'
linebacker next fall.
:05:59
What's the matter, Homer?
Not cut out for mining coal?