:07:03
Sranje obièno.
:07:04
"Samir...
:07:07
"Na-Na...
:07:09
"Na-Naga--"
:07:11
-Ne. Hvala.
-Uh-huh!
:07:12
Molim.
:07:14
"Michael...Bolton"?
:07:17
Taj sam.
:07:18
Wow! Jel to tvoje pravo ime?
:07:20
Je.
:07:22
Jesi li u nekom srodstvu
sa onim pjevaèem?
:07:25
Ne.
To je samo sluèajnost.
:07:27
Oh.
:07:30
Nitko u ovoj zemlji nezna
pravilno proèitati moje ime.
:07:33
Pa zar je to tako teko.
:07:35
"Na-ee" i onda "anajaad."
Nayanajaad.
:07:37
Barem se ne zove
Michael Bolton.
:07:40
Zato, pa tom imenu
stvarno nita ne fali.
:07:42
Nije mu nita falilo...
:07:44
sve dok nisam bio star
otprilike dvanaest godina...
:07:46
i dok taj anti-talent
od klauna nije postao popularan...
:07:48
i poèeo osvajati Grammy-e.
:07:49
Hmm.
:07:50
Pa, zato ne promjeni ime
u Mike umjesto Michael?
:07:55
A zato bi ja mjenjao ime?
On je puiona.
:07:57
Hej, deèki.
:07:58
ta ima, G?
:08:00
Hoæete li iæi u Chotchkie's,
na kavu?
:08:02
Malo mi je prerano.
:08:03
Moram se maknuti odavdje.
Puknut æu.
:08:06
Oho.
:08:07
Zvuèi kao da netko ima
simptom ponedjeljka.
:08:15
Deèki, kaem vam,
ima onih dana.
:08:17
Jednog takvog dana,
samo æu napraviti--
:08:23
I, mogu li gospodi donijeti
neto za piti...
:08:25
ili moda neto
za grickati--
:08:26
kotice, kiki-riki, èips?
:08:30
-Samo kavu.
-OK!
:08:31
Zvuèi kao da netko ima
simptom ponedjeljka.
:08:38
A ta ako èemo biti na istom
radnom mjestu kad budemo 50?
:08:42
Bilo bi zgodno da imamo
osigurano takvo radno mjesto.
:08:45
Lumbergh hoæe
da radim u subotu.
:08:47
Neznam ta da kaem.
:08:49
A nemogu mu reæi da neæu,
jer sam...
:08:51
jer sam velika pièkica...
:08:53
a to je razlog zato
radim u lnitech-u.
:08:55
Pa, dobro,
i ja radim u lnitech-u...
:08:57
pa se ne smatram
pièkicom, OK?
:08:59
Da. Ni ja nisam pièkica.